L’histoire :
Grand-père explique à Gaston la vie des abeilles dans la ruche et lui raconte les aventures de la princesse Bouton d’Or, une petite abeille qui préfère jouer avec ses amis Scarabée et Coccinelle au lieu d’aller butiner.

Les personnages :
Papy Antoine, Gaston le petit garçon, Princesse bouton d’Or, Toupie le chien, La Reine des abeilles, le Roi bourdon, Bidouille le scarabée, Pipelette la coccinelle, Mortimer le frelon.

Les décors :
Les ruches de Papy Antoine, L’entrée de la ruche, L’école des abeilles, Les coquelicots, La plage de Bidouille, Le lac, L’île du frelon vert.

Musique : musique classique